Communities in Repo UES
Select a community to browse its collections.
Recent Submissions
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada: Creación, Constitución, Caracteristicas y Operatividad.
(Universidad de El Salvador, 2025-09) Pineda Diaz, Erick Francisco; Buruca García, Juan Antonio; pd19004@ues.edu.sv
El presente trabajo de investigación se basa en el estudio especifico de “Sociedad Cooperativa De Responsabilidad Limitada: Creación, Constitución, Caracteristicas Y Operatividad” y los
documentos necesarios para poder constituir una sociedad de este tipo. Objetivo: los objetivos generales del presente trabajo son Analizar el proceso de creación y constitución de una Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada en El Salvador, considerando el marco legal, los requisitos administrativos y los principios cooperativos que la sustentan; y Examinar las características estructurales y operativas de las Sociedades Cooperativas de Responsabilidad Limitada, con el fin de comprender su funcionamiento, beneficios y desafíos en el contexto socioeconómico salvadoreño. Metodología: la investigación se llevo a cabo mediante un enfoque cualitativo, que incluyo la revisión de la normativa vigente, análisis de literatura doctrinaria y legal. Se hizo una explicación de los principios rectores relativos a la creación de las cooperativas y su subsecuente inscripción. Conclusiones: la conclusión del trabajo es que las cooperativas son una vía alterna para que las personas que carecen del capital para formalizar una empresa puedan lograrlo por medio de la fuerza que como colectivo se posee, tomando de primera mano aquellos elementos necesarios para formalizar la creación y constitución de estas obteniendo guía por parte del Estado para dinamizar la economía del grupo y permitir un desarrollo sostenible desde el lugar donde esta es creada.
This research work is based on the specific study of "Limited Liability Cooperative Society: Creation, Constitution, Characteristics, and Operability" and the necessary documents to establish such a society. Objective: The general objectives of this work are to analyze the process of creation and constitution of a Limited Liability Cooperative Society in El Salvador, considering the legal framework, administrative requirements, and cooperative principles that support it; and to examine the structural and operational characteristics of Limited Liability Cooperatives in order to understand their functioning, benefits, and challenges in the Salvadoran socioeconomic context. Methodology: The research was conducted using a qualitative approach, which included reviewing current regulations, analyzing doctrinal and legal literature. An explanation was made of the guiding principles related to the creation of cooperatives and their subsequent registration. Conclusions: the conclusion of the work is that cooperatives are an alternative way for people who lack the capital to formalize a business to achieve this through the strength that is possessed as a collective, taking firsthand those necessary elements to formalize the creation and constitution of these, obtaining guidance from the State to stimulate the economy of the group and allow for sustainable development from the place where it is created.
Manejo Fisioterapeutico Post-Disectomía L4-L5 Paciente Femenina de 55 Años
(Universidad de El Salvador, 2025-09) Reyes Díaz, Katerin Rubí; Guevara Maravilla, Rebeca Saraí; Soto Rodríguez, Roscely Nathalia; Flores de Felipe, Karla Yamileth; rd16013@ues.edu.sv; gm20049@ues.edu.sv; sr20023@ues.edu.sv
La paciente, femenina de 55 años, enfermera pensionada, con antecedente de hernia
discal L4–L5, fue sometida a discectomía lumbar el 13 de diciembre de 2024.
Posteriormente, presentó dolor lumbar de intensidad moderada con irradiación hacia el
miembro inferior izquierdo, parestesia, rectificación de la curvatura lumbar fisiológica y
retroversión pélvica, lo que afectó su funcionalidad.
La evaluación fisioterapéutica inicial evidenció limitación en los rangos articulares del
tronco, espasmos musculares en el músculo cuadrado lumbar, hiperpigmentación
cicatricial sin signos clínicos de infección, y alteraciones posturales. Se diseñó un plan
de intervención integral que incluyó modalidades pasivas para analgesia, técnicas de
relajación miofascial, ejercicios de movilidad articular, fortalecimiento progresivo de la
musculatura estabilizadora del core, y reeducación postural.
El abordaje terapéutico se estructuró en fases: protección inicial, activación muscular
controlada, y reintegración funcional orientada a la independencia. Se incorporaron
estrategias de educación al paciente sobre higiene postural, ergonomía laboral y
prevención de recidivas, complementadas con un programa de ejercicios domiciliarios
supervisados. El objetivo principal fue restaurar la funcionalidad global, mejorar la calidad
de vida, y facilitar el retorno seguro a las actividades de la vida diaria, minimizando el
riesgo de complicaciones o nuevas lesiones. El seguimiento clínico permitirá evaluar la
evolución del proceso de rehabilitación y ajustar el tratamiento según la respuesta
individual.
The patient, a 55-year-old female, retired nurse, with a history of L4–L5 disc
herniation, underwent lumbar discectomy on December 13, 2024. Subsequently, she
experienced moderate-intensity low back pain radiating to the left lower limb, paresthesia,
straightening of the physiological lumbar curvature, and pelvic retroversion, which
affected her functionality.
The initial physiotherapeutic assessment revealed limitations in trunk joint ranges,
muscle spasms in the quadratus lumborum, scar hyperpigmentation without clinical signs
of infection, and postural alterations. A comprehensive intervention plan was designed,
which included passive modalities for analgesia, myofascial relaxation techniques, joint
mobility exercises, progressive strengthening of the core stabilizing muscles, and postural
re-education.
The therapeutic approach was structured in phases: initial protection, controlled
muscle activation, and functional reintegration aimed at independence. Strategies for
patient education on postural hygiene, workplace ergonomics, and recurrence prevention
were incorporated, complemented by a supervised home exercise program. The main
objective was to restore overall functionality, improve quality of life, and facilitate a safe
return to daily life activities while minimizing the risk of complications or new injuries.
Clinical follow-up will allow the evaluation of the rehabilitation process and the adjustment
of treatment according to individual response.
Análisis y documentación de procesos productivos en linea de producción de formado en planta de pan de Grupo Lorena S.A. de C.V.
(Universidad de El Salvador, 2025-09) Alvarado Reyes, Hilcia Jeannett; Espinal Guerra, Manuel Antonio; ar20008@ues.edu.sv
La presente investigación se desarrolló como una pasantía práctica profesional en el área de producción de Grupo Lorena, S.A. de C.V., en San Miguel, El Salvador, durante el periodo comprendido entre marzo y septiembre de 2025, con una duración de seis meses. Este proceso formó parte de los requisitos académicos para optar al título de Ingeniero Industrial en la Universidad de El Salvador, Facultad Multidisciplinaria Oriental.
El estudio incluyó productos representativos como la galleta Remolino, Mini Sable, Galleta Mix, Pan para torta mexicana y Tustacas, los cuales son pertenecientes a la línea de formado de Planta de Pan. Bajo una metodología descriptiva y mediante observación directa, acompañamiento al personal y levantamiento de información en planta, se elaboraron flujogramas, hojas de ruta y fichas técnicas que permitieron identificar el estado actual de la producción.
Para cada uno de los productos mencionados se registraron sus etapas de producción (mezclado, formado, horneado, enfriado, empaquetado y despacho) junto con los equipos, herramientas y tiempos de producción requeridos. Esto permitió consolidar una base técnica confiable que facilita la comprensión de la secuencia de actividades y la organización de las áreas involucradas.
Además, durante la pasantía se colaboró en actividades complementarias en áreas vinculadas al despacho y control de productos, fortaleciendo así la documentación de los métodos de producción a través de la realización de manuales, los cuales son útiles para la capacitación del personal y la mejora continua dentro de la empresa.
The following research was carried out as a professional internship in the production area of Grupo Lorena, S.A. de C.V., in San Miguel, El Salvador, during the period from March to September 2025, with a duration of six months. This process was part of the academic requirements to obtain the degree of Industrial Engineer at the Universidad de El Salvador, Facultad Multidisciplinaria Oriental.
The study included representative products such as Remolino cookies, Mini Sable, Galleta Mix, Pan for Mexican cake, and Tustacas, which belong to the forming line of the Bakery Plant. Using a descriptive methodology and through direct observation, personnel accompaniment, and data collection on-site, process flowcharts, route sheets, and technical datasheets were developed, which made it possible to identify the current state of production.
For each of the aforementioned products, the production stages (mixing, forming, baking, cooling, packaging, and dispatch) were recorded, along with the equipment, tools, and operation times required. This allowed for the consolidation of a reliable technical basis that facilitates the understanding of the sequence of activities and the organization of the involved areas.
Additionally, during the internship, participation was carried out in complementary activities in areas related to dispatch and product control, thus strengthening the documentation of production methods through the preparation of manuals, which are useful for staff training and continuous improvement within the company.
El Comodato en el Derecho Civil Salvadoreño: Analisis juridico y aplicación práctica.
(Universidad de El Salvador, 2025-10) Ramírez Portillo, Silvia Marely; Buruca García, Juan Antonio; rp18021@ues.edu.sv
RESUMEN:
Este trabajo final se centra en el análisis del contrato de comodato o préstamo de uso ha sido históricamente reconocido como una de las instituciones más representativas del Derecho civil, tanto por su origen en la tradición romanista como por su permanencia en la legislación salvadoreña. Se trata de un contrato real y esencialmente gratuito, cuya perfección se produce únicamente mediante la entrega de la cosa, atribuyendo al comodatario la mera tenencia y obligándole a su restitución en el mismo estado al concluir el plazo o al cumplirse la finalidad para la cual fue concedido. La simplicidad de su estructura aparente contrasta con la complejidad de sus efectos jurídicos, lo que hace necesaria una revisión doctrinal y normativa que permita delimitar con precisión sus alcances y sus diferencias con contratos afines. En este sentido, el trabajo examina con detenimiento la evolución histórica de la figura, partiendo del Derecho romano, en el cual se configuró como un contrato de buena fe que imponía al comodatario un estándar riguroso de diligencia en la custodia de la cosa prestada, hasta llegar a su recepción en el Código Civil salvadoreño, donde se mantiene su carácter real y gratuito.
La investigación pone en relieve cómo, a pesar del paso del tiempo, los elementos esenciales del comodato han conservado vigencia, reafirmando su importancia en el tráfico jurídico contemporáneo.
Un aspecto central desarrollado en el estudio es la diferenciación del comodato respecto de otros contratos que, a primera vista, podrían generar confusión, como el mutuo, el arrendamiento o el depósito. El análisis normativo y doctrinal demuestra que la gratuidad y la limitación a cosas no fungibles distinguen al comodato del mutuo; la ausencia de precio lo separa claramente del arrendamiento; y la finalidad de uso lo aparta del depósito. Estas precisiones resultan esenciales en la práctica judicial, ya que permiten evitar errores de calificación que podrían desnaturalizar la relación contractual y afectar los derechos de las partes. El trabajo también otorga especial atención al comodato precario, figura que presenta
gran incidencia en la realidad social salvadoreña. En este caso, el comodante conserva la facultad de solicitar en cualquier momento la restitución de la cosa cuando no se ha establecido plazo ni finalidad, o cuando la tenencia del comodatario proviene únicamente de un acto de tolerancia. Esta modalidad es objeto frecuente de litigios, y ha sido desarrollada por la jurisprudencia al precisar que el comodatario, en calidad de mero tenedor, carece de acciones posesorias frente al propietario. La doctrina jurisprudencial refuerza, así, la distinción entre posesión y tenencia, consolidando un criterio que protege la propiedad del comodante y evita que situaciones toleradas degeneren en usurpaciones de carácter posesorio.
Otro parámetro de análisis es el régimen de derechos y obligaciones de las partes. El comodatario se encuentra sujeto a la obligación de conservar y restituir la cosa, así como a responder por los daños derivados de un uso indebido o de su negligencia. Por su parte, el comodante, aun cuando el contrato se califique en principio como unilateral, también asume deberes concretos, como el de indemnizar gastos extraordinarios de conservación o responder por los perjuicios derivados de vicios ocultos de la cosa prestada. Esta circunstancia ha llevado a la doctrina a caracterizarlo como contrato unilateral imperfecto, e incluso como bilateral por excepción, lo cual revela una mayor complejidad en la estructura obligacional de la figura. El estudio no se limita al plano teórico, sino que también aborda la dimensión procesal del comodato. En el marco del Código Procesal Civil y Mercantil, la práctica judicial ha desarrollado mecanismos específicos para la solución de controversias derivadas de este contrato, destacándose el valor de la prueba testimonial en su acreditación, así como el uso de instrumentos procesales como la declaración de parte y la confesión ficta. Estas herramientas han permitido a los tribunales resolver con mayor eficacia los conflictos sobre restitución, delimitando los extremos de la tenencia y precisando la existencia o no de una relación contractual de comodato.
Palabras clave: Comodato, contrato real, gratuidad, obligaciones, precario, tenencia, jurisprudencia.
SUMMARY:
This final work focuses on the analysis of the contract of commodatum, or loan for use, has historically been recognized as one of the most representative institutions of Civil Law, both due to its origins in the Roman legal tradition and to its permanence within Salvadoran legislation. It is a real and essentially gratuitous contract, perfected only through the delivery of the thing, by which the borrower acquires mere detention and is obliged to return it in the same condition upon expiration of the term or fulfillment of the purpose for which it was granted. The apparent simplicity of its structure contrasts with the complexity of its legal effects, which makes a doctrinal and normative review necessary in order to precisely delineate its scope and its differences from related contracts. In this regard, the study carefully examines the historical evolution of the figure, beginning with Roman law—where it was configured as a contract of good faith imposing on the borrower a rigorous standard of diligence in the custody of the thing loaned—up to its reception in the Salvadoran Civil Code, where its real and gratuitous nature remains in force. The research highlights how, despite the passage of time, the essential elements of commodatum have retained their validity, reaffirming its importance within contemporary legal transactions.
A central aspect developed in the study is the differentiation of commodatum from other contracts that, at first glance, could give rise to confusion, such as the mutuum, the lease, or the deposit. Normative and doctrinal analysis demonstrates that gratuity and its restriction to non- fungible things distinguish commodatum from mutuum; the absence of rent clearly separates it from lease; and the intended use differentiates it from deposit. These distinctions prove essential in judicial practice, as they prevent misclassifications that could distort the contractual relationship and impair the rights of the parties. The study also devotes particular attention to precarious commodatum, a figure of significant incidence in Salvadoran social reality. In such cases, the lender retains the faculty to demand restitution of the thing at any moment when
neither term nor purpose has been established, or when the borrower’s detention derives solely from an act of tolerance. This modality is frequently the object of litigation, and has been developed through jurisprudence which clarifies that the borrower, being a mere holder, lacks possessory actions against the owner. Jurisprudential doctrine thus reinforces the distinction between possession and mere detention, consolidating a criterion that safeguards the lender’s property and prevents tolerated situations from degenerating into possessory usurpations.
Another parameter of analysis is the regime of rights and obligations of the parties. The borrower is bound by the duty to preserve and return the thing, as well as to answer for damages resulting from improper use or negligence. For his part, the lender, although the contract is in principle classified as unilateral, also assumes specific duties, such as indemnifying extraordinary expenses for preservation or answering for damages arising from hidden defects in the thing loaned. This circumstance has led doctrine to characterize it as an imperfectly unilateral contract, and even as bilateral by exception, which reveals a greater complexity in the obligational structure of the figure. The study is not confined to the theoretical plane but also addresses the procedural dimension of commodatum. Within the framework of the Civil and Commercial Procedural Code, judicial practice has developed specific mechanisms for the resolution of disputes arising from this contract, highlighting the evidentiary value of witness testimony in establishing its existence, as well as the use of procedural instruments such as party declarations and fictitious confession. These tools have enabled the courts to resolve disputes over restitution more effectively, delineating the boundaries of detention and determining the existence or absence of a contractual commodatum relationship.
Keywords: Keywords: Commodatum, real contract, gratuity, obligations, precarious, detention, jurisprudence.
El Título Supletorio de la Propiedad
(Universidad de El Salvador, 2025-10) Guevara Martínez, Kevin Dinael; Buruca García, Juan Antonio; gm18059@ues.edu.sv
RESUMEN
En el presente trabajo de “EL TÍTULO SUPLETORIO DE LA PROPIEDAD”, se detalla el vínculo que existe entre la posesión y el dominio propiamente dicho, tomando en cuenta que para llegar a ser declarado dueño en legal forma es importante probar dicha posesión o que legítimamente un determinado inmueble es propio, por ello es necesario tener un título inscrito que respalde ese derecho y en este caso este título en comento erige como un instrumento legal que otorga seguridad jurídica al poseedor en sí.
Este trabajo explora el origen como tal del Título Supletorio conforme a sus antecedentes, basado en su forma de proceder en sus inicios y de igual forma los factores que involucran, pero sin dejar pasar de vista lo que determina nuestra ley salvadoreña, tal es así que es indispensable que quien pretende probar la posesión debe haberla mantenido de forma quieta pacífica e ininterrumpida en todo momento por un lapso de tiempo considerable. Por lo tanto, también está plasmado el procedimiento a seguir para obtener el Título Supletorio de la Propiedad de forma técnica, además de su regulación básica en el Código Civil de nuestro país, su naturaleza jurídica y sus características fundamentales para comprender como opera y como surte sus efectos legales este título.
Palabra clave: Supletorio, Posesión, Prescripción
ABSTRACT
This paper, "The Supplementary Title of Ownership," details the link between possession and ownership itself. It considers that to be legally declared the owner, it is essential to prove possession or that a particular property is legitimately one's own. Therefore, a registered title is necessary to support this right, and in this case, the Supplementary Title serves as a legal instrument that provides legal security to the possessor.
This paper explores the origin of the Supplementary Title, tracing its history and initial procedures, as well as the factors involved. It also considers the requirements of Salvadoran law, which stipulate that whoever seeks to prove possession must have maintained it peacefully, uninterruptedly, and for a considerable period of time. Therefore, the procedure for obtaining a Supplementary Title to Ownership is also outlined in technical terms, along with its basic regulations in our country's Civil Code, its legal nature, and its fundamental characteristics to understand how this title operates and produces its legal effects.
Keywords: Supplementary, Possession, Prescription