EL Contrato Electronico y su Validez Juridica a la luz del Derecho Civil Salvadoreño
Loading...
Date
2026-03-24
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de El Salvador
Abstract
La validez jurídica del contrato electrónico a la luz del Derecho Civil salvadoreño, considerando su creciente utilización en las relaciones jurídicas privadas como consecuencia del desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación. A pesar de la existencia de normativa especial relacionada con la firma electrónica y el comercio electrónico, el contrato electrónico no cuenta con una regulación expresa dentro del Código Civil, lo cual plantea diversos retos en cuanto a su formación, prueba y ejecución.
El estudio se desarrolla mediante una metodología jurídico–doctrinal, basada en el análisis del marco normativo salvadoreño, la revisión de doctrina nacional y extranjera, así como el examen de principios generales del derecho contractual. Se aborda la evolución histórica del contrato, los fundamentos teóricos del contrato electrónico y su integración con la teoría general del contrato prevista en el Derecho Civil.
Asimismo, se analizan los elementos esenciales del contrato electrónico, particularmente el consentimiento, la capacidad, el objeto y la forma, prestando especial atención al valor jurídico de la firma electrónica y al carácter probatorio de los documentos digitales. Finalmente, se identifican los principales desafíos prácticos que enfrenta esta modalidad contractual y se formulan propuestas orientadas a fortalecer la seguridad jurídica en su aplicación. Como resultado, la investigación evidencia que el contrato electrónico es jurídicamente válido dentro del ordenamiento salvadoreño, siempre que cumpla con los requisitos establecidos por la normativa civil y especial aplicable, destacando la necesidad de una interpretación sistemática que armonice el Derecho Civil tradicional con las nuevas realidades tecnológicas.
This research aims to analyze the legal validity of electronic contracts under Salvadoran Civil Law, considering their increasing use in private legal relationships as a consequence of the development of information and communication technologies. Despite the existence of specific regulations related to electronic signatures and e-commerce, electronic contracts lack express regulation within the Civil Code, which poses several challenges regarding their formation, proof, and enforcement.
The study employs a legal-doctrinal methodology, based on an analysis of the Salvadoran legal framework, a review of national and international legal scholarship, and an examination of general principles of contract law. It addresses the historical evolution of contracts, the theoretical foundations of electronic contracts, and their integration with the general theory of contracts established in Civil Law.
Furthermore, it analyzes the essential elements of electronic contracts, particularly consent, capacity, object, and form, paying special attention to the legal value of electronic signatures and the evidentiary nature of digital documents. Finally, the main practical challenges facing this type of contract are identified, and proposals are formulated to strengthen legal certainty in its application. As a result, the research demonstrates that electronic contracts are legally valid within the Salvadoran legal system, provided they comply with the requirements established by applicable civil and special regulations, highlighting the need for a systematic interpretation that harmonizes traditional Civil Law with new technological realities.
Description
Keywords
Contrato electronico, Derecho Civil, Tecnologia, Firma Electronica, Documentos Digitales, electronic contract, Civil Law, Technologies, Electronic Signature, Digital Documents