El testamento cerrado
Loading...
Date
2026-03
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de El Salvador
Abstract
RESUMEN
El presente trabajo de investigación tiene como finalidad el estudio integral del
testamento cerrado dentro del ordenamiento jurídico salvadoreño, destacando su
relevancia como una de las formas de manifestación de la última voluntad del testador.
Esta figura se caracteriza principalmente por su naturaleza secreta, ya que su
contenido no es conocido por terceros al momento de su otorgamiento, lo que la
diferencia de otras modalidades testamentarias.
En el desarrollo del trabajo se analizan las disposiciones contenidas en el
Código Civil, específicamente aquellas que regulan los testamentos solemnes y, en
particular, el testamento cerrado, abordando aspectos como su definición, requisitos,
formalidades esenciales, intervención de testigos y causas de nulidad. Se hace
especial énfasis en la importancia de la forma escrita, la firma del testador y el
cumplimiento riguroso de los procedimientos establecidos por la ley, como elementos
indispensables para garantizar la validez del acto.
Asimismo, se examinan las normas establecidas en la Ley de Notariado, las
cuales complementan la regulación del Código Civil, detallando el procedimiento de
otorgamiento del testamento cerrado, la intervención del notario, la participación de
testigos idóneos y los mecanismos de resguardo del documento, como el sistema de
doble custodia que busca evitar su pérdida, alteración o destrucción.
De igual manera, se estudia la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción
Voluntaria, en particular lo relativo a la apertura, lectura y publicación del testamento
cerrado, destacando la facultad del notario para intervenir en dichos procedimientos
con funciones similares a las de un juez, lo cual contribuye a agilizar los procesos y
garantizar la seguridad jurídica.
Palabras claves: testamento, testamento cerrado, testador, testigos, cubiertas.
ABSTRACT
8
This research paper aims to provide a comprehensive study of the closed will
within the Salvadoran legal system, highlighting its relevance as one of the forms of
expression of the testator's last will. This figure is mainly characterized by its secret
nature, as its content is not known by third parties at the time of its granting, which
differentiates it from other testamentary modalities.
In the development of the paper, the provisions contained in the Civil Code are
analyzed, specifically those that regulate solemn wills and, in particular, the closed will,
addressing aspects such as its definition, requirements, essential formalities, the
involvement of witnesses, and causes of nullity. Special emphasis is placed on the
importance of the written form, the signature of the testator, and the strict compliance
with the procedures established by law, as indispensable elements to guarantee the
validity of act.
Likewise, the rules established in the Notary Law are examined, which
complement the regulation of the Civil Code, detailing the procedure for granting the
closed will, the intervention of the notary, the participation of suitable witnesses, and the
mechanisms for safeguarding the document, such as the double custody system aimed
at preventing its loss, alteration, or destruction. Similarly, the Law on Notarial Practice of
Voluntary Jurisdiction is studied, particularly regarding the opening, reading, and
publication of the closed will, highlighting the notary's authority to intervene in these
procedures with functions similar to those of a judge, which helps to expedite the
processes and ensure legal security.
Keywords: will, closed will, testator, witnesses, envelopes.
Description
Keywords
testamento, testamento cerrado, testador, testigos, cubiertas., will, closed will, testator, witnesses, envelopes.