Análisis e inventario arquitectónico para seis iglesias, propuestas como patrimonio cultural en el Departamento de Morazán
Loading...
Date
2007-11-01
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
RESUMEN: Es un valor cultural arquitectónico, es un punto clave dentro del proceso evolutivo de cualquier nación. Para que el pueblo se desarrolle no es necesario eliminar sus antecedentes históricos, si no mas bien explotar la identidad que nos brindan, no cayendo en el típico error de considerar los edificios antiguos y sus sistemas estructurales como obsoletos. El Salvador cuenta con una gran riqueza en cuanto monumentos históricos se refiere, mas sin embargo son pocos a los que se les ha brindado el valor respectivo. Es esta falta de difusión la que ha provocado que muchos edificios hayan caído en la degradación progresiva de sus elementos estructurales y ornamentales. Los templos de, San Francisco Gotera, Jocoro, Divisadero, Jocoaitique, Perquin y San Fernando todas en el departamento de Morazán podrían ser un caso entre muchos de los anteriormente citados. Dichos edificios, poseen una belleza particular, que ha dominado en el centro histórico del entorno urbano en el que se asientan desde su construcción y que han pasado casi desapercibidos dentro del Inventario de Bienes Culturales Inmuebles (IBCI) establecido por CONCULTURA. Pues considerando este punto se pretende analizar su contenido arquitectónico para difundir su valor cultural e histórico. El objetivo general es realizar un estudio arquitectónico de seis templos religiosos en el departamento de Morazán. Que incluya los análisis básicos de forma función y tecnología, incluyendo un inventario general de los atributos, detalles y elementos sobresalientes individuales. De la misma forma elaborar una propuesta que incluya los aspectos de mantenimiento, reparación, conservación y promoción turística. Para la metodología teniendo en cuenta que entre cada edificación que se pretende estudiar existe una distancia considerable, se han organizado en dos zonas de recorrido, la zona 1 corresponde al sector sur del departamento (San Francisco Gotera, Jocoro y El Divisadero) la zona 2 corresponde al sector norte del departamento (Jocoaitique, Perquin y San Fernando). Este proyecto ha mantenido su enfoque principal en el estudio arquitectónico como apoyo a las instituciones locales y administración interna de cada edificación, que buscan hacerles perdurar como elementos identificadores del departamento. Es bajo esa línea que concluimos:1. La iglesia parroquial de la ciudad de San Francisco Gotera, es el edificio mas imponente y detallado contenido en este proyecto y que como tal es necesario el mantenimiento preventivo y correctivo de su estructura que presenta daños menores y riesgos potenciales que pueden constituirse en problemas graves a futuro. 2. Que la iglesia de San Fernando es la que se encuentra en condiciones más deplorables y que urge de la debida atención.
ABSTRACT: It is an architectural cultural value, it is a key point in the evolutionary process of any nation. For the town to develop, it is not necessary to eliminate its historical background, but rather to exploit the identity it provides us, not falling into the typical mistake of considering old buildings and their structural systems as obsolete. El Salvador has a great wealth in terms of historical monuments, but nevertheless there are few that have been given the respective value. It is this lack of diffusion that has caused many buildings to fall into the progressive degradation of their structural and ornamental elements. The temples of San Francisco Gotera, Jocoro, Divisadero, Jocoaitique, Perquin and San Fernando, all in the department of Morazán, could be one case among many of those previously mentioned. These buildings have a particular beauty that has dominated the historic center of the urban environment in which they are located since their construction and that have gone almost unnoticed within the Inventory of Immovable Cultural Assets (IBCI) established by CONCULTURA. Well, considering this point, it is intended to analyze its architectural content to spread its cultural and historical value. The general objective is to carry out an architectural study of six religious temples in the department of Morazán. That includes the basic analyzes of form, function and technology, including a general inventory of the attributes, details and individual salient elements. In the same way, prepare a proposal that includes the aspects of maintenance, repair, conservation and tourism promotion. For the methodology, taking into account that between each building to be studied there is a considerable distance, they have been organized into two travel zones, zone 1 corresponds to the southern sector of the department (San Francisco Gotera, Jocoro and El Divisadero) zone 2 corresponds to the northern sector of the department (Jocoaitique, Perquin and San Fernando). This project has maintained its main focus on the architectural study as support for local institutions and the internal administration of each building, seeking to make them last as identifying elements of the department. It is under this line that we conclude: 1. The parish church of the city of San Francisco Gotera, is the most imposing and detailed building contained in this project and as such, preventive and corrective maintenance of its structure is necessary, which presents minor damage and potential risks that can become serious problems to future. 2. That the church of San Fernando is the one that is in the most deplorable conditions and that it urgently needs due attention
Description
Keywords
Análisis, inventario, arquitectónico, propuesta, patrimonio