La Funcion Notarial como Mecanismo de Administracion de Justicia Descentralizada
Loading...
Date
2026-03-20
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de El Salvador
Abstract
RESUMEN La función notarial en El Salvador actúa como un mecanismo de administración de justicia descentralizada, permitiendo resolver asuntos no contenciosos mediante la intervención de un notario, evitando la carga judicial. Desde una perspectiva doctrinaria, la función notarial se caracteriza por la ausencia de litigio entre partes, lo que significa que el objetivo principal del procedimiento es la declaración, constitución o reconocimiento de un derecho, y no la resolución de una controversia. Este proceso representa la modernización del sistema jurídico, facilitando tramites como rectificaciones de partidas, herencias, reconocimiento de hijos y apertura de testamentos, garantizando la legalidad, autenticidad y seguridad jurídica de los actos, La descentralización distribuye funciones jurídicas hacia operadores externos a los tribunales tradicionales, promoviendo eficiencia y optimización de recursos, en linea con tendencias modernas del derecho procesal. El notario, como profesional del derecho investido de fe publica, actua como facilitador, asegurando que las partes cumplan requisitos legales y que los actos se realicen en conformidad con la ley y principios éticos. La simplicidad y rapidez de los procedimientos notariales favorecen el acceso ciudadano, reducen costos y descongestionan los tribunales, permitiendo que estos se concentren en resolver conflictos litigiosos. La seguridad jurídica que confiere la fe publica fortalece la confianza en los actos jurídicos y en el sistema legal. Sin embargo, esta función también exige control y supervisión adecuados para evitar abusos, además de la formación continua de los notarios en aspectos jurídicos y éticos. En conjunto, la función notarial constituye una herramienta clave par ala modernización, eficiencia y accesibilidad del sistema de justicia en El Salvador, contribuyendo a una gestión mas ágil, segura y cercana a los ciudadanos. ABSTRACT The notarial function in El Salvador serves as mechanism for decentralized justice administration, allowing the resolution of non-contentious matters through the intervention of a notary, thereby alleviating the judicial workload. From a doctrinal perspective, the notarial function is characterized bye the absence of disputes between parties,meaning that the main objective of the procedure is the declaration, establisment, or recognition of a right, rather than resolving a controversy. This process represents the modernization of the legal system, facilitating procedures such as record rectifications, inheritance matters, recognition of children, and the opening of wills, while guaranteeing legality, authenticity, and legal security of the acts. Decentralization distributes legal functions to operators outside the traditional courts, promoting efficiency and resource optimization in line with modern trends in procedural law. The notary,as a legal professioanl vested with public faith, acts as a facilitator, ensuring that the parties meet legal requirements and that the acts are carried out in accordance eith the law and ethical principles. The simplicity and speed of notarial procedures enhance citizen access, reduce costs, and descogest courts, allowing judicial to focus on resolving litigated conflics, The legal security conferred by public faith strengthens confidence in legal acts and the justice system. However, this functionalso requires proper control and supervision to prevent abuses, as well as continuous training for notaries in legal and ethical aspects. Overall, the notarial function is key tool for the modernization, efficiency, and accessibility of the justice system in El Salvador, contibuting to a more agile, secure, an citizen-friendly management.
Description
El presente trabajo demuestra la evolución del proceso notarial y su marcada muestra de la necesidad que sea utilizada en la descentralización de su ejercicio
Keywords
Descentralizacion, Seguridad Jurídica, Eficiencia, Notario, Procedimientos no contenciosos, acceso, Modernizacion, Decentralization, efficiency, Notary, Acess, Modernization, Legal Security