La Compensación como forma de extinguir las obligaciones.
Loading...
Date
2025-10
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de El Salvador
Abstract
RESUMEN
El presente trabajo de investigación analiza la compensación como forma de extinguir las
obligaciones, institución jurídica que, desde el Derecho romano, ha evolucionado hasta
consolidarse en los sistemas jurídicos europeos y latinoamericanos, incluido el ordenamiento
civil salvadoreño; el problema central que se plantea es determinar cómo y bajo qué condiciones
la compensación opera válidamente, evitando abusos y garantizando la seguridad jurídica de las
partes.
El objetivo general es examinar la compensación en el marco del Derecho Civil
salvadoreño, contrastándola con la doctrina comparada y con la práctica judicial, para evaluar su
efectividad en la realidad socioeconómica del país, asimismo, como objetivos específicos, se
delimitan: (i) estudiar su desarrollo histórico, (ii) exponer las distintas posturas doctrinales sobre
su naturaleza y funciones, y (iii) analizar la jurisprudencia nacional en torno a los requisitos y
efectos de esta figura.
Metodológicamente, la investigación se sustenta en el análisis dogmático de la normativa
civil, complementado con un estudio doctrinal comparado que permite identificar similitudes y
divergencias entre legislaciones, así como con la revisión de jurisprudencia salvadoreña para
valorar su aplicación práctica, es así como la relevancia del estudio radica en ofrecer una visión
crítica y actualizada de la compensación, resaltando su utilidad práctica, pero también sus
límites, lo cual contribuye al fortalecimiento de la seguridad jurídica y a una mejor aplicación de
esta institución en el foro salvadoreño.
ABSTRACT
This research analyzes compensation as a means of extinguishing obligations, a legal
institution that, since Roman Law, has evolved to consolidate itself in European and Latin
American legal systems, including the Salvadoran Civil Code; the central issue addressed is to
determine how and under what conditions compensation operates validly, avoiding abuses and
ensuring legal certainty for the parties involved.
The general objective is to examine compensation within the framework of Salvadoran
Civil Law, contrasting it with comparative doctrine and judicial practice, in order to assess its
effectiveness in the country’s socio-economic reality; the specific objectives include: (i) studying
its historical development, (ii) presenting doctrinal perspectives on its nature and functions, and
(iii) analyzing national case law regarding the requirements and effects of this figure.
Methodologically, the study is based on a dogmatic analysis of civil legislation,
complemented by a comparative doctrinal study to identify similarities and divergences between
legal systems, as well as a review of Salvadoran jurisprudence to assess its practical application,
in fact, the relevance of this research lies in offering a critical and updated perspective on
compensation, highlighting both its practical utility and its limitations, thus contributing to the
strengthening of legal certainty and to the proper application of this institution in the Salvadoran
legal system.
Description
Keywords
obligación, deudores, acreedores, ministerio de ley, extinción de deudas, Extinction of debts, reciprocity, by operation of law, debtors, creditors.