Normas y Estándares Aplicados En Latinoamérica Para El Diseño De Instalaciones Eléctricas En Infraestructura Hospitalarias y Su Factibilidad de Aplicación En El Salvador.
Loading...
Date
2025-09
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de El Salvador, Facultad de Ingeniería y Arquitectura
Abstract
La presente investigación se fundamentará en el estudio minucioso de las diferentes normas para el diseño y formulación de instalaciones eléctricas hospitalarias. Haciendo énfasis en que el diseño de instalaciones eléctricas en infraestructuras hospitalarias es un campo crítico que requiere la adherencia a estrictas normas y estándares para garantizar la seguridad del paciente, la fiabilidad operativa y la eficiencia energética. Dada la naturaleza vital de los servicios de salud, cualquier fallo en el suministro eléctrico o en la calidad de la energía puede tener consecuencias devastadoras por eso el énfasis especial que se debe aplicar en el diseño de estas. En América Latina, la diversidad regulatoria y la variabilidad en la adopción de estándares internacionales representan un desafío significativo para la uniformidad y la excelencia en el diseño eléctrico hospitalario. Este documento explorará a fondo las principales normas y estándares internacionales y regionales que se aplican actualmente en el diseño de instalaciones eléctricas para infraestructuras hospitalarias en América Latina. Se analizará la influencia de organizaciones como la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) con su norma IEC- 60364-7-710, la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) con su Código Eléctrico Nacional (NEC) y su norma técnica NFPA 99, y las normativas específicas de países con un desarrollo avanzado en este ámbito como lo son México con su norma NOM y Perú con su norma técnica. El objetivo de todo esto es identificar las mejores prácticas y los requisitos técnicos fundamentales que garantizan un suministro eléctrico ininterrumpido, seguro y de calidad, esencial para la operación de equipos médicos de alta tecnología y para la protección de vidas. Finalmente, se abordará la factibilidad de aplicación de estas normas y estándares en El Salvador. Se analizarán los desafíos y oportunidades que presenta el contexto regulatorio, económico y técnico salvadoreño para la adopción e implementación de estas directrices internacionales y regionales. Este análisis buscará ofrecer una perspectiva realista sobre cómo El Salvador puede avanzar hacia un diseño eléctrico hospitalario más robusto y seguro, que no solo cumpla con los requisitos mínimos, sino que también eleve el nivel de las instalaciones de salud a estándares de clase mundial, beneficiando directamente la calidad de la atención médica para sus ciudadanos.
The present investigation will be based on a meticulous study of the different standards for the design and formulation of hospital electrical installations. Emphasis will be placed on the fact that the design of electrical installations in hospital infrastructures is a critical field that requires adherence to strict norms and standards to ensure patient safety, operational reliability, and energy efficiency. Given the vital nature of health services, any failure in the electrical supply or in the quality of the energy can have devastating consequences, hence the special emphasis that must be applied to the design of these.
In Latin America, regulatory diversity and variability in the adoption of international standards represent a significant challenge for uniformity and excellence in hospital electrical design. This document will thoroughly explore the main international and regional norms and standards currently applied in the design of electrical installations for hospital infrastructures in Latin America.
The influence of organizations such as the International Electrotechnical Commission (IEC) with its standard IEC 60364-7-710, the National Fire Protection Association (NFPA) with its National Electrical Code (NEC) and its technical standard NFPA 99, and the specific regulations of countries with advanced development in this area, such as Mexico with its NOM standard and Peru with its technical standard, will be analyzed.
The goal of all this is to identify best practices and fundamental technical requirements that guarantee an uninterrupted, safe, and quality electrical supply, essential for the operation of high-technology medical equipment and for the protection of lives. Finally, the feasibility of applying these norms and standards in El Salvador will be addressed. The challenges and opportunities presented by the Salvadoran regulatory, economic, and technical context for the adoption and implementation of these international and regional guidelines will be analyzed. This analysis will seek to offer a realistic perspective on how El Salvador can move towards a more robust and secure hospital electrical design, one that not only meets minimum requirements but also elevates the level of health facilities to world-class standards, directly benefiting the quality of medical care for its citizens.
Description
Keywords
Normas, Instalaciones, Electricas, Hospitalarias