Propuesta para la creación de un diccionario herbolario medicinal salvadoreño
Loading...
Date
2025-09-06
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de El Salvador
Abstract
La presente propuesta para la creación de un diccionario-herbolario medicinal
salvadoreño tiene como propósito recopilar y documentar de manera resumida cincuenta
plantas medicinales de diferentes especies, las cuales son las más utilizadas para el
tratamiento de una diversidad de padecimientos. La información ha sido seleccionada
de fuentes bibliográficas especializadas, estudios académicos de la medicina tradicional,
catálogos de recetas ancestrales y artículos científicos de botánica. La definición de cada
planta medicinal se presenta detallando su nombre común, nombre científico, familia a la
que pertenece, características principales y las aplicaciones terapéuticas más frecuentes
en la medicina herbolaria. Esta propuesta pretende documentar y difundir de forma
precisa las características principales de las plantas con propiedades curativas. Además,
busca valorizar el conocimiento ancestral mediante el uso responsable, permitiendo la
preservación de la herencia cultural y natural de El Salvador. Esta obra se encuentra
dirigida como una herramienta de consulta que ayude a estudiantes de botánica,
hierbateros y cualquier persona interesada en preservar o aplicar los beneficios que
ofrece la medicina natural, los cuales han sido transmitidos desde tiempos remotos.
The purpose of this proposal for the creation of a Salvadoran medicinal herb
dictionary is to compile and document, in summary form, fifty medicinal plants of different
species, which are the most used for the treatment of a variety of ailments. The
information has been selected from specialized bibliographic sources, academic studies
of traditional medicine, catalogs of ancestral recipes, and scientific articles on botany. The
definition of each medicinal plant is presented, detailing its common name, scientific name,
family to which it belongs, main characteristics, and the most frequent therapeutic
applications in herbal medicine. This proposal aims to accurately document and
disseminate the main characteristics of plants with healing properties. In addition, it seeks
to value ancestral knowledge through responsible use, allowing for the preservation of El
Salvador's cultural and natural heritage. This work is intended as a reference tool to help
botany students, herbalists, and anyone interested in preserving or applying the benefits
of natural medicine, which have been passed down since ancient times.
Description
Keywords
medicinal natural, plantas medicinales, botánica, herbología, herbolario, diccionario, lexicografía, natural medicine, medicinal plants, botany, herbology, herbalist, dictionary, lexicography